Morning! For many of us summer is coming to its end so we are trying to make the most of these last days. That’s why after some days off on the beach (and before going back to our daily routine in the city) we decided to go spend a day in San Juan. We found this lovely place in the middle of the swamp. We were alone in there and the water was as clear as a day. We spent there some hours sunbathing and enjoying the amazing view. To finish our morning, we had lunch in a restaurant next to where we were shooting, I’m going to miss so much this kind of days. For the occasion, I wore a Hawaiian top from Williamsburg Vintage (@williamsburgvintageclothes) the vintage shop I’ve been featuring on my social networks. I love all the garments they have! The sunglasses I’m wearing are also from there, do you like it? Hope you enjoy the post and thanks so much for your lovely comments <3

¡Buenos días! Para muchos de nosotros el verano se acaba y qué menos que aprovechar al máximo los últimos días. Por eso, después de unos días de desconexión en la playa, volvimos a Madrid y antes de meternos con el caos de la vuelta a la rutina, decidimos ir de nuevo a pasar el día en San Juan. Encontramos este rincón tan bonito en medio del pantano, estábamos solos y el agua de la orilla era cristalina. Pasamos allí unas cuantas horas tumbados al sol entre baño y baño, disfrutando del paisaje y, para rematar la mañana, nos acercamos a un restaurante que había al lado para tomar paella. ¡No sabéis lo que voy a echar de menos los días como este! Para la ocasión decidí llevar una camisa hawaiana de Williamsburg Vintage (@williamsburgvintageclothes – la tienda de ropa vintage que tanto me gusta, de la que llevo hablándoos por redes unas semanas) que, para mi suerte, combinaba perfectamente con los colores del paisaje. Las gafas de sol también son de allí, ¿qué os parece el conjunto? Espero que os guste y muchas gracias por vuestros comentarios <3

– PHOTOS BY ANDRÉS REEVE

Top and sunglasses – Williamsburg Vintage Clothes (@williamsburgvintageclothes – C/Velarde 4, Madrid, 28004, Spain)

Bikini – Sfera (sales, s/s 2017)

GuardarGuardar