IMG_4401

Hello everyone! How are you? I’ve had such an intensive week, and my weekend wasn’t an exception.

Yesterday I spent the day driving in order to improve for the exam, I’ll be taking it within the next month. Today I’m going to stay at home so I can do some papers… But this is the final effort! Just some weeks and I’ll be on vacation. The pics I show you today were taken some weeks ago, on a sunny Saturday. I chose this style to be comfortable as we spent the morning in El Retiro park. I love the nautical mood of the sweater, and the red touches fit so fine. While watching the pics I realized I should have worn red lipstick, but as you may have seen, I’m not very fond of using it (but anyways, I think is just because I’m not very used to it, easy thing to solve! ;)) Tons of kisses, hope you enjoy the pics and thank you for your sweet comments 🙂

¡Hola a todos! Qué tal? Mi semana ha sido bastante intensa, y el fin de semana no ha sido una excepción. Ayer me pasé el día conduciendo (en cosa de un mes me examino, deseadme suerte!), y hoy me quedo en casita haciendo trabajos… Pero bueno, es el último empujón y en nada estoy de vacaciones 🙂 Las fotos que os traigo hoy las sacamos hace unas semanas, aprovechando el buen tiempo. Era sábado y en Madrid se respiraba primavera, así que fuimos a pasar la mañana al Retiro. Decidí ponerme este outfit casual para ir cómoda; me encanta el rollo marinero del jersey y los red touches están en mi lista de favoritos para cualquier look. Viendo las fotos creo que me faltó un buen lipstick rojo, pero como ya habréis visto no soy muy partidaria de los colores fuertes para los labios (aunque supongo que como todo, será cuestión de acostumbrarme a ellos). Un beso enorme, espero que os gusten las fotos y mil gracias por vuestros comentarios!

IMG_4394

IMG_4384

IMG_4380

IMG_4395

IMG_4385

IMG_4397

IMG_4387

IMG_4400

IMG_4381

IMG_4399

IMG_4393

Bandana – Levi’s (here)

Sweater / Jersey – MANGO (old, similar here)

Boyfriend jeans – Green Coast (similar here)

Sneakers / Zapatillas – Converse (here)